¿Buena o mala idea : reducir el ritmo del audio?

¡”Hablas muy rápido, deberías hablar más despacio para que yo te pueda entender”! ¿Cuántas veces hemos escuchado esta frase? A mí personalmente me hace reflexionar profundamente. “Deberías hablar más despacio”… Esta simple observación me lleva a cuestionarme si reducir la velocidad de los audios realmente ayuda en el proceso de aprendizaje. Hoy quiero compartir contigo mi opinión al respecto.

“¿Reducir la velocidad en un cine?”

¿De dónde viene el problema de no entender?

En los audios de material educativo, solemos comprender mejor. A menudo hablan más despacio, pero sobre todo, hablan de manera clara, ya que siguen un guion. Por el contrario, una persona improvisando tiende a repetirse, interrumpirse y desviarse del tema. Este es principalmente el factor que dificulta la comprensión del mensaje. Por lo tanto, el primer consejo es seleccionar cuidadosamente la fuente de tu audio: un profesor hablando para alumnos extranjeros que estudian francés, un periodista, una entrevista, un cronista o incluso un humorista. Según tu nivel, puedes ir avanzando entre estos niveles, siempre manteniendo la velocidad original del audio, pero ajustándola según tu nivel de comprensión.

Ventajas del audio lento

• Ayuda a asociar la pronunciación con el significado y a acostumbrarse a la entonación, es decir, a la melodía de la lengua.
• Aumenta la autoconfianza en el momento, lo cual puede disminuir al enfrentarse a un audio más rápido.
• Reduce la frustración y el estrés causados por no comprender. ¿No es acaso esto parte del proceso de aprendizaje que buscamos? Aprender a gestionar la frustración y la incomodidad en un contexto pluricultural.

Problemas del audio lento

• Progresión más lenta: debes acostumbrarte a diferentes formas de hablar, distintas personas, acentos, situaciones (profesor, película, familia, negocios, viajes, guía, etc.).
• No representa la realidad. Es una especie de autoengaño que puede destruir la autoconfianza que has construido con el audio lento una vez que te enfrentes a situaciones reales.
• Si ralentizas sistemáticamente, no podrás apreciar tus progresos. Es importante celebrar pequeñas victorias en el camino.

Conclusión de la reflexión

Acostúmbrate a la velocidad natural del habla, seleccionando tus fuentes según el locutor, la situación y el tema. Sin embargo, mantén la posibilidad de ajustar el ritmo de manera puntual, como por ejemplo, un principiante viendo un TED Talk sobre un tema que le interese. Siguiendo estos consejos, mejorarás tu nivel de comprensión oral y, además, ganarás confianza en ti y en tus habilidades de comprensión, lo cual es crucial para tu proceso de aprendizaje.

Además, hay dos claves adicionales para mejorar más rápidamente en la comprensión oral: la repetición y la regularidad. No dudes en ver el mismo video varias veces, intenta consumir contenido auditivo todos los días y acepta que es normal no entender el 100% del mensaje. En el nivel A2, con entender el mensaje general es suficiente. En B1 y B2, es importante comprender los argumentos presentados y los detalles. Finalmente, en C1 y C2, presta atención a los matices, el humor, la ironía, el estilo del hablante y el propósito del discurso, además del mensaje en sí.

Si te ha gustado este artículo, seguro que te gustarán otros del blog o del podcast Merci Prof